Interesting that the goalie certainly denied the on-rushing forward a goal scoring opportunity by picking up the ball, but he was within his penalty area, hence an indirect free kick rather than a direct free kick and red card had the offence had taken place outside the area. In the circumstances, I must agree with ajb95 and disagree with you observeref8.